Překlad "закъснял си" v Čeština


Jak používat "закъснял си" ve větách:

Закъснял си с два часа в управлението.
Už dvě hodiny máš být na stanici.
Закъснял си с 10 години, хлапе.
Hochu, zpozdil ses o 10 let.
Видиш ли да го прави, закъснял си.
Když ho při tom uvidíš, bude pozdě.
Ами, закъснял си с 3 години, Аксел.
No, máš 3 roky zpoždění, Axle. Vypadni a už se nevracej!
Закъснял си с около три поколения.
Jsi asi tak o tři generace pozadu.
Закъснял си за две смени в лечебницата.
Opozdil jste se na dvě směny na Ošetřovně.
Закъснял си с няколко месеца за тази лекция.
Na takovou lekci je už pár měsíců pozdě, Rossi.
Съдебно вземане. Закъснял си с плащането.
Vypadá to, že jsi pozadu se splátkami.
Закъснял си за среща на екипа.
Přišel jste pozdě na setkání družstva.
честно казано, закъснял си и за Лили.
A popravdě, pro Lilly je to taky pozdě.
Закъснял си за вечеря и минаваш направо на закуската.
Na večeři jste přišli moc pozdě, na snídani moc brzo.
Закъснял си 3 минути с последната доставка.
U poslední objednávky jsi měl 3 minuty zpoždění.
Е, закъснял си с 20 години.
Na to už je o 20 let pozdě.
Закъснял си, когато Алекс е умрял.
Přišel jste pozdě tu noc, kdy Alex zemřel.
Закъснял си с 20 минути в първия си ден?
První den jsi měl dvacet minut zpoždění?
И ако е Хоумър, закъснял си за обичта ми.
A pokud seš to ty Homere, na mojí lásku už je pozdě.
Закъснял си с шест месеца, Хъмфри.
No, s tímhle jdeš tak trochu o šest měsíců později, nemyslíš, Humphrey?
Закъснял си за деня и за дъщеря си, Джон.
Přišel jsi o den později a máš o dceru méně, Johne.
Закъснял си и трябва да платиш лихва.
Zpozdil ses, musíš zaplatit i úrok. Policie!
Ако си дошъл, за да ти върна парите, закъснял си.
Pokud si jdeš pro své peníze, tak pozdě.
Закъснял си с 20 години, докторе.
Ne, máte 20 let zpoždění, doktore.
Закъснял си с 5 дни с плащането си през април, значи си лъжец.
S dubnovou splátkou jste se o pět dní opozdil, takže lžete.
Закъснял си, защото не си се прибирал от снощи.
Jdeš pozdě, protože jsi právě přišel ze noční párty.
Ако си дошъл да ме спасяваш, татко, закъснял си.
Jestli jste mě přišel zachránit otče, jdete pozdě.
(въздишка) Ако търсиш нея, закъснял си.
Jestli hledáte ji, tak jdete pozdě.
Закъснял си с 3 години за да видиш как си паля дъха.
Měl jsi tu být před 3 lety viděl bys, jak hořlavý byl můj dech.
Закъснял си с 200 години за примирие, Джейк.
Na ujednání míru máš už 200 let zpoždění, Jakeu.
0.86253190040588s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?